艾怡良Eve Ai_我不知道愛是什麼_翻譯練習

什麼時候聽都想哭的一首歌
就是表情酷酷的，也想流淚

不要與我交談 不要揣測過頭 我真的在乎 否則不會沉默 一如以往面無表情 卻更洶湧 還期待 或許是壞了規則 要的太多 我是獨一無二的 你懂不懂

I don't understand what love is.

Do I love you? How much I loved you?

I could not explain all of them.

So please don't talk to me, don't guess my mind.

If all of them have confused you. If it means nothing to you.

Please examine my heart, nothing explained about love.

Only can be felt by slight touching. 

The way I look at you differs 

The way I go pass you differs

The time I talk to you differs

I use difficult words, that differs. 

I am silent because I care, 

My heart beating dramatically while I looked calm. 

I am afraid that I asked too much that breaks the rule. 

Maybe that what love is, I don't understand. 

But do you know I am the one and only one. 

You have to surrender your heart then you know what my love is. 

用心好嗎～